招聘翻译岗位：阿拉伯语&英语翻译（全职，利雅得工厂）【公司简介】工厂主营WPC门、铝合金门窗，坐落于沙特利雅得，从事建材外贸业务，对接沙特本地客户。岗位职责1.负责日常笔译、口译工作，包含商务资料、合同、邮件、现场沟通翻译2.跟进外事对接、客户接待、会议交替翻译，保证沟通准确3.翻译WPC门、铝合金门窗产品报价单、产品参数、技术图纸4.陪同客户工厂参观、工地验货，完成现场口译工作任职要求1.精通阿拉伯语、英语、中文，口语流利，三语沟通无障碍2.商务/外贸行业翻译经验优先；熟悉门窗、建材、五金专业词汇者优先3.工作认真细致，责任心强，抗压能力良好，服从工作安排4.能看懂基础产品图纸，有建材项目现场翻译经验加分薪资待遇•薪资面议，底薪+绩效，待遇优厚•协助办理沙特工作签证•【按需修改】包住宿，享有带薪年假、当地节假日福利联系方式电话：0535514861微信：smkj工作地点：沙特阿拉伯·利雅得EnglishVersion（英文版本，发给外籍求职者）Recruitment:TranslatorPosition:Arabic&EnglishTranslator(Full-time,RiyadhFactory)CompanyIntroductionOurfactoryspecializesinWPCdoorsandaluminumalloywindows&doors,locatedinRiyadh,SaudiArabia.WeareengagedinbuildingmaterialsforeigntradeandservelocalSaudiclients.JobResponsibilities1.Providedailywrittenandoraltranslationforbusinessdocuments,contracts,emailsandon-sitecommunication.2.Supportexternalliaison,clientreceptionandconsecutiveinterpretationformeetingstoensureaccuratecommunication.3.Translatequotationsheets,productspecificationsandtechnicaldrawingsofWPCdoorsandaluminumalloywindows&doors.4.Accompanyclientsforfactorytoursandsiteinspections,conducton-siteinterpretation.JobRequirements1.FluentinArabic,EnglishandChinesewithsmoothtrilingualcommunication.2.Priorexperienceinbusiness&foreigntradetranslationispreferred;familiaritywithbuildingmaterials,doors&windows,hardwareterminologyisabigplus.3.Meticulous,responsible,abletoworkunderpressureandfollowworkarrangements.4.Abletounderstandbasictechnicaldrawings;experienceinon-sitetranslationforconstructionmaterialprojectsisanadvantage.Salary&Benefits•Negotiablesalary,basicsalary+performancebonus,competitivecompensationpackage•SupportforSaudiworkvisaapplication•【Editasneeded】Companyaccommodationprovided,annualpaidleave&localholidaybenefitsContactTel:0535514861Wechat:smkjLocation:Riyadh,SaudiArabiaالنسخةالعربية阿拉伯语版本（沙特本地平台投放）إعلانتوظيف:مترجمالوظيفة:مترجمعربيوإنجليزي(دوامكامل،مصنعفيالرياض)نبذةعنالشركةمصنعنامتخصصفيأبوابWPCوأبوابونوافذسبائكالألومنيوم،يقعفيالرياض،المملكةالعربيةالسعودية.نعملفيتجارةموادالبناءالخارجيةونخدمالعملاءالمحليينفيالسعودية.المسؤولياتالوظيفية1.تقديمالترجمةالكتابيةوالشفويةاليوميةللوثائقالتجارية،العقود،الرسائلالإلكترونيةوالتواصلالميداني.2.متابعةالتواصلالخارجي،استقبالالعملاءوالترجمةالتتابعيةفيالاجتماعاتلضماندقةالتواصل.3.ترجمةعروضالأسعار،مواصفاتالمنتجاتوالرسوماتالفنيةلأبوابWPCوأبوابونوافذسبائكالألومنيوم.4.مرافقةالعملاءفيجولاتالمصنعوفحصالمواقع،وإجراءالترجمةالميدانية.المتطلباتالوظيفية1.إجادةاللغاتالعربيةوالإنجليزيةوالصينية،والتحدثبطلاقةوالتواصلبثلاثلغاتبسلاسة.2.يفضلمنلديهخبرةفيالترجمةالتجاريةوالتجارةالخارجية؛معرفةمصطل
